Verkéiersberouegung op der Route de Longwy (N5) – Nofro

D’Nationalstrooss N5 (Route de Longwy), ass eng vill befuere Strooss, déi vu Käerjeng un queesch duerch d’Gemeng Péiteng verleeft, bis erop op den Dräilännereck zu Rodange. D’Lonkecher Strooss ass bekannt… Continue reading Verkéiersberouegung op der Route de Longwy (N5) – Nofro

Einbahnstrooss an der Rue Joseph Philippart

Zu Rodange gouf um lokalen Niveau geplangt, fir den CR176 op engem Deel vun der Rue Joseph Philippart an eng Eenbunnstrooss ze verwandelen. D’Gemeng war mat dësen Ännerungen averstanen, mee… Continue reading Einbahnstrooss an der Rue Joseph Philippart

Wellness am Dhoil zu Rodange

 Zu Rodange soll ee Jugend- a Familljenhotel gebaut ginn an dëse Projet stéisst op Widderstand vu Bierger:innen aus der Gemeng Péiteng, well een hei, no vun engem Natura2000-Gebitt, wäert eng… Continue reading Wellness am Dhoil zu Rodange

Verkéiersberouegung op der Route de Longwy (N5)

An der Péitenger Gemengerotssitzung vum 24te Februar 2025 goufen Ännerungen op der Kräizung vun der Route de Luxembourg (N5) mat der Rue des Ateliers präsentéiert. Op dëser Plaz ginn, ënnert… Continue reading Verkéiersberouegung op der Route de Longwy (N5)

Apdikt fir Péiteng

Diverse customers paying for medicaments and drugs with mobile phone nfc, smartwatch or credit card at pharmacy counter. Buying pharmaceutical healthcare products and vitamins at drugstore.

 Wéi RTL den 18te Februar gemellt huet, ginn op sechs Plazen am Land nei Apdikten opgemaach.  D’Opmaache vun Apdikten ass am ofgeännerte Gesetz vum 4te Juli 1973 souwéi an de… Continue reading Apdikt fir Péiteng

Neijoersiessen 2025

Beautiful purple decorated cake on wooden table and purple background. Sparklers numbers 2025

Alles Guddes am neie Joer! Du bass häerzlech op d’Neijoersiessen invitéiert, dat de Comité vum Bezierk Süden den 19te Januar organiséiert. Lass geet et um 12h00 am Restaurant “Op der… Continue reading Neijoersiessen 2025

Fro däi Buergermeeschter

D’Gemengegesetz reegelt gréisstendeels, wéi de politesche Pouvoir an enger Gemeng organiséiert ass. De Gemengerot, gewielt vun de Bierger:innen a Bierger aus der Gemeng, bestëmmt souverän iwwert d’Verwaltung vu senger Gemeng.… Continue reading Fro däi Buergermeeschter

Streetworker zu Péiteng

De MEN co-finanzéiert a verschiddene Gemenge Streetworkeren. An der Gemeng Péiteng ass zu menger Zäit am Gemengerot virun dräi Joer de Finanzement vun esou engem Streetworker ugefrot ginn.  Fro Nummer… Continue reading Streetworker zu Péiteng

Wunnprojet “Eucosider” zu Péiteng – zwee Joer duerno an…?

Panorama view of brick houses from an empty sidewalk street with trees

Am Péitenger Zentrum, net wäit vun der Gare, läit eng 5 Hektar grouss Parzell mat der Kadasternummer 1177/8197, déi zënter Joren dem Staat gehéiert. Dës Parzell ass, zesumme mat den… Continue reading Wunnprojet “Eucosider” zu Péiteng – zwee Joer duerno an…?

Verkéierschaos am Kordall

Road work. Orange traffic cones in the middle of the street.

Wéi d’Fuerer am Kordall an de leschten Deeg bemierkt hunn, sinn aktuell eng Villzuel u Schantjeeën op de Stroossen amgaangen, dorënner am Tunnel Biff (A13) a parallel dozou och nach… Continue reading Verkéierschaos am Kordall