Här President, Léif Kolleginnen a Kollegen,
Datt Mënschen no de Stäre gräifen ass net nei, an elo wou quasi e
Goldrausch em Weltraumressourcen ausgebrach ass, ass et nëmmen
normal, datt erëm méi Mënschen an doranner och de Lëtzebuerger
Staat no de Stäre gräife wëllen.
Mir sinn net der Meenung, datt eng Regierung kee Risiko dierf
agoen, ganz am Contraire, heiansdo ass et néideg e Risiko anzegoen
fir weider no vir ze kommen. Mir hätten eis awer erwaart, datt
d’Feeler déi bei Planetary Ressources gemaach goufe méi
transparent opgeschafft gi wieren.
Et gëtt e schéine Sproch “Bei engem Goldrausch, sich net no Gold,
wann s de Schëppe verkafe kanns!”
Als klenge Staat deen et duerch de Marketing vun der Regierung
gepackt huet op der Stärekaart vum Space Mining opzetauchen
sollte mir eis also zu engem Rôle als Schëppeverkeefer hin
orientéieren.
D’SES-Geschicht ass de beschte Beweis dofir, datt een net selwer
muss no Gold gruewe wann ee ka Servicer fir déi offréieren, déi
no Gold sichen. A virun allem ass et vill manner riskant!
Dofir géife mir eis wënschen, eis Souveränitéitsnischen ze notze fir
geziilt Fournisseure vun de Firmen déi no Ressource sichen
unzelackelen amplaz selwer no Gold ze sichen.
